Shop More Submit  Join Login
×




Details

Submitted on
May 3, 2012
Image Size
1.9 MB
Resolution
600×5958
Submitted with
Sta.sh
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
87,211 (1 today)
Favourites
2,807 (who?)
Comments
163
Downloads
1,199
×
Prince Fyodor of Ryazan by Phobs Prince Fyodor of Ryazan by Phobs
Sorry for my english

Ok, a lot of tumblr anons asked me to translate this strip. I didn't planned to upload it.

Wtf happened in this strip: Ryazan was a first russian city, destroyed by Batu in 1237 ( Mongol invasion of Rus' ). Prince Fyodor was a son of Yuri, ruler of Ryazan - he was executed after he refused to give Batu his wife,princess Evpraksia. When the siege began, she killed herself.

Eh. P.S. Always happy to draw Subutai in his kick-ass mood.

Это называется избирательный пересказ,ага. Про то кто,куда и когда прыгал умолчали...Ну а что,сами просили перевести.

На человеческом языке и с сабжем оно лежит здесь
Add a Comment:
 
:iconrunealcrown:
RunealCrown Featured By Owner Jul 22, 2014
Thank you for translating!!!!!La la la la 
Reply
:iconalexandraalex:
AlexandraAlex Featured By Owner May 5, 2014  Student Filmographer
thats just sad!..
Reply
:iconmadam-du-batty:
Madam-du-batty Featured By Owner Aug 18, 2013
oh batu, you evil arrogant prick.... (if a gorgeouse one)

the movement and expressions in this are especially beautiful- the bit where batu got the shit scared out of him being the best i think.
Reply
:iconmimagpie:
MiMagpie Featured By Owner Jun 4, 2013  Hobbyist General Artist
is it wrong that i thought of girls' generation when the description said Yuri?
Reply
:iconironsides11:
ironsides11 Featured By Owner Mar 30, 2013
Very intense.
Reply
:iconbriareosknute:
BriareosKnute Featured By Owner Feb 22, 2013
Batu is so evil,ut i cant stop loving him!
Reply
:iconaxelviiithepyropunk:
AxelVIIIThePyroPunK Featured By Owner Feb 3, 2013  Hobbyist General Artist
your art is always strong and amazing. compliments.
Reply
:iconrajalyoko23:
Rajalyoko23 Featured By Owner Jan 11, 2013  Student General Artist
Batu:
-Badass
-Insane
-"wtf dude"
-BUT NO BEARD.
Reply
:iconyaegiri:
Yaegiri Featured By Owner Jan 9, 2013  Hobbyist General Artist
The worst is, this script is so beautifully drawn and emotional, yet I am so scared of Batu. Therefor: Mission accomplished xD
Reply
:iconwaterygrave:
WateryGrave Featured By Owner Dec 15, 2012  Student General Artist
How very awful of this Batu person. ):
Reply
Add a Comment: