Shop Mobile More Submit  Join Login
Prince Fyodor of Ryazan by Phobs Prince Fyodor of Ryazan by Phobs
Sorry for my english

Ok, a lot of tumblr anons asked me to translate this strip. I didn't planned to upload it.

Wtf happened in this strip: Ryazan was a first russian city, destroyed by Batu in 1237 ( Mongol invasion of Rus' ). Prince Fyodor was a son of Yuri, ruler of Ryazan - he was executed after he refused to give Batu his wife,princess Evpraksia. When the siege began, she killed herself.

Eh. P.S. Always happy to draw Subutai in his kick-ass mood.

Это называется избирательный пересказ,ага. Про то кто,куда и когда прыгал умолчали...Ну а что,сами просили перевести.

На человеческом языке и с сабжем оно лежит здесь
Add a Comment:
 
:iconreca-37:
Reca-37 Featured By Owner Jul 22, 2014   Traditional Artist
Thank you for translating!!!!!La la la la 
Reply
:iconalexandraalex:
AlexandraAlex Featured By Owner May 5, 2014  Student Filmographer
thats just sad!..
Reply
:iconmadam-du-batty:
Madam-du-batty Featured By Owner Aug 18, 2013
oh batu, you evil arrogant prick.... (if a gorgeouse one)

the movement and expressions in this are especially beautiful- the bit where batu got the shit scared out of him being the best i think.
Reply
:iconmimagpie:
MiMagpie Featured By Owner Jun 4, 2013  Hobbyist General Artist
is it wrong that i thought of girls' generation when the description said Yuri?
Reply
:iconironsides11:
ironsides11 Featured By Owner Mar 30, 2013
Very intense.
Reply
:iconbriareosknute:
BriareosKnute Featured By Owner Feb 22, 2013
Batu is so evil,ut i cant stop loving him!
Reply
:iconaxelviiithepyropunk:
AxelVIIIThePyroPunK Featured By Owner Feb 3, 2013  Hobbyist General Artist
your art is always strong and amazing. compliments.
Reply
:iconrajalyoko23:
Rajalyoko23 Featured By Owner Jan 11, 2013  Student General Artist
Batu:
-Badass
-Insane
-"wtf dude"
-BUT NO BEARD.
Reply
:iconyaegiri:
Yaegiri Featured By Owner Jan 9, 2013  Hobbyist General Artist
The worst is, this script is so beautifully drawn and emotional, yet I am so scared of Batu. Therefor: Mission accomplished xD
Reply
:iconwaterygrave:
WateryGrave Featured By Owner Dec 15, 2012  Student General Artist
How very awful of this Batu person. ):
Reply
:iconairikanda:
AiriKanda Featured By Owner Nov 26, 2012  Professional
I love this one really much, but then again I LOVE all of your art so much! :heart: Batu looks so beautiful and impressive, so full of emotion and personality. I truly want to compliment you on this masterpiece!
Reply
:iconantiquesdoll:
AntiquesDoll Featured By Owner Oct 22, 2012  Student Traditional Artist
I wanna see Batu's face when Evpraksia kills herself
Reply
:iconfriendofdragons:
Friendofdragons Featured By Owner Sep 24, 2012
I really feel sorry for the "savage"... :(
Reply
:iconmoruric:
Moruric Featured By Owner Sep 6, 2012
Batu, behave yourself!
Reply
:iconrajalyoko23:
Rajalyoko23 Featured By Owner Jan 11, 2013  Student General Artist
because mongolians.
Reply
:iconloli-satan:
loli-satan Featured By Owner Sep 5, 2012  Hobbyist Digital Artist
Batu nooo.....You stop that. u v u
Reply
:icondoujinshi-ka:
Doujinshi-Ka Featured By Owner Aug 26, 2012
There's such beautiful motion in this comic! And seriously, you are a genius. The way you draw bodies, expressions and settings are breathtaking... You make it look so easy! Wish it was though...
Reply
:iconmaratuna:
MaraTuna Featured By Owner Aug 25, 2012  Hobbyist General Artist
:(
Reply
:iconreasonablerobot:
ReasonableRobot Featured By Owner Aug 18, 2012  Professional Traditional Artist
i meant savages.
sorry for all the comments.
once again, awesome work, i love your style
Reply
:iconreasonablerobot:
ReasonableRobot Featured By Owner Aug 18, 2012  Professional Traditional Artist
lol or maybe i just hate people that use the term "barbarian"
my ancestors were considered barbarians :B
Reply
:iconreasonablerobot:
ReasonableRobot Featured By Owner Aug 18, 2012  Professional Traditional Artist
mongols were shitty people. not gonna lie.
awesome art though
Reply
:iconhermy104:
hermy104 Featured By Owner Jan 13, 2013  Hobbyist Digital Artist
I'm aware I'm beating on a dead horse here... but, I still feel a stirring of patriotic indignation, even though I don't even like being Mongolian.
In history assholery was pretty damn common. The olden day Mongols were brutal in their methods, but every Empire was like that. The British, Ottoman, etc.
Not attacking you though.
I agree that my ancestors were rather shitty fucks who killed, raped, looted and so on. It's complicated.
Reply
:iconreasonablerobot:
ReasonableRobot Featured By Owner Jan 13, 2013  Professional Traditional Artist
oh i understand. we're not the same people as our ancestors, though. hell, mine were saxons and native americans :B
Reply
:iconhermy104:
hermy104 Featured By Owner Jan 14, 2013  Hobbyist Digital Artist
*high-five*
Yay, we're both barbarian-ancestor buddies!
Reply
:iconreasonablerobot:
ReasonableRobot Featured By Owner Jan 14, 2013  Professional Traditional Artist
*high five*
Reply
:iconfriendofdragons:
Friendofdragons Featured By Owner Sep 24, 2012
People, in general, are shitty sometimes.
Let's not pick on the Mongols. :)
Reply
:iconreasonablerobot:
ReasonableRobot Featured By Owner Sep 24, 2012  Professional Traditional Artist
lol, fair enough
Reply
:iconphobs:
Phobs Featured By Owner Aug 21, 2012  Student Filmographer
''shitty people''.
Great.
Reply
:iconreasonablerobot:
ReasonableRobot Featured By Owner Aug 21, 2012  Professional Traditional Artist
dude, i was joking, man. sorry :'(
it's actually a very interesting history. i used to read alot about warlords and things like that. there were way worse people. so like i said dude, i was only kidding
Reply
:iconkikumizu:
KikuMizu Featured By Owner Aug 18, 2012
He asked for it...
Reply
:iconcrunchy-toast:
crunchy-toast Featured By Owner Aug 2, 2012  Hobbyist Traditional Artist
omg Batu is such a dog o.o....
Reply
:iconrikkuriddle:
RikkuRiddle Featured By Owner Jul 27, 2012
I love your art as always but the story (well, history really) is quite sad and terrible. :/ *favs* I like Batu but sometimes...
Reply
:iconbaren777:
baren777 Featured By Owner Jul 27, 2012
... :iconfacepalmplz: really Batu, really? *sigh* Idiot.

Batu: "What did you just call me?" :iconangryplz:

me: "Nothing, Dazzling one." (rolls eyes)

Love the art:heart:, spectacular as always.
Reply
:iconblueeyes-den:
BlueEyes-Den Featured By Owner Jul 27, 2012  Student Traditional Artist
Beautiful, love it.
Reply
:iconlittlelotie:
LittleLotie Featured By Owner Jul 27, 2012  Student General Artist
Oh, wow...I love how expressive you were able to make this strip.
Reply
:iconkpossibles:
kpossibles Featured By Owner Jul 16, 2012
omg catching up on your comics! This is very sad though...
Reply
:icon0banana0:
0Banana0 Featured By Owner Jul 16, 2012  Student General Artist
Bad, Batu. Bad. :saddummy:
Reply
:icononyx-eyes:
onyx-eyes Featured By Owner Jul 5, 2012
Так, Бату мне больше не нравится
Reply
:iconpoiuytrewq232:
poiuytrewq232 Featured By Owner Jun 28, 2012  Hobbyist Traditional Artist
The prince died well, he died fighting.
Reply
:iconalishmcmalish:
AlishmcMalish Featured By Owner Jun 26, 2012  Hobbyist Digital Artist
I loved Russian history classes. It's fantastically depressing.
Reply
:iconankouviv:
AnkouViv Featured By Owner Jun 24, 2012
Your art is absolutely amazing. Wah! I love it.
Reply
:iconsov3000:
SOV3000 Featured By Owner Jun 13, 2012
you have an amazing work, It's lovely !
Reply
:iconohthatsean:
ohTHATsean Featured By Owner Jun 10, 2012  Professional Digital Artist
I love her realization that he still has his sword. Very nice.
Reply
:iconrasputin-1470:
Rasputin-1470 Featured By Owner Jun 12, 2012
'His' realization.
Batu was Genghis Khan's grandson. He's just really, really pretty.
Reply
:iconohthatsean:
ohTHATsean Featured By Owner Jun 12, 2012  Professional Digital Artist
He's FABulous
Reply
:iconnobodi12:
nobodi12 Featured By Owner Jun 10, 2012
zdorovo :)

menja kstati fedya zovut :)
Reply
:iconarenaldiel:
Arenaldiel Featured By Owner Jun 10, 2012
Man. You're a Genius
A few lines...but so expressive!
Reply
:iconpagodacomics:
PagodaComics Featured By Owner Jun 10, 2012  Student General Artist
Yes, Subutai is totally kickass!
I'm really happy to read this in English and would love to read more of them!
Reply
:iconjim-from-hell:
Jim-From-Hell Featured By Owner Jun 6, 2012
Fascinating!!!!
Reply
:iconhanewolf:
HaneWolf Featured By Owner Jun 5, 2012
so saaaaaaaaad ;_; but epic. YOu said you were doing a comic, what is it called?
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
May 3, 2012
Image Size
1.9 MB
Resolution
600×5958
Submitted with
Sta.sh
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
90,181 (17 today)
Favourites
2,792 (who?)
Comments
163
Downloads
1,243
×